从文化折扣角度分析国产电视剧的跨文化传播

在全球化趋势日益加深的大环境下，电视剧在民族文化传播、国家形象构建、民族文化实力提升等方面展现出的价值日益凸显。电视剧作为跨文化传播的重要载体，担负着传播民族文化，塑造国家形象和提高国家文化软实力的重要使命。文章从现实角度对电视剧的跨文化传播过程中“文化折扣”问题表现进行简要探讨，在此基础上对“文化折扣”问题的内在原因做出了分析，并提出针对国产电视剧跨文化传播过程中“文化折扣”问题的对策，为国产电视剧降低文化折扣、提升对外传播能力提供一定参考。