中国文学研究的百年困扰与当代发展

100年来中国文学研究的成就主要体现在文学学科的建立、比较文学的方式、国际化的视野与方法、文学文献的全面整理研究(含出土文献)等方面,不足之处主要表现在经学与文学的彻底分离悖离了中国文化的实际。学科的条块分割导致对国学的漠视和研究的壁垒。学术思路、视野的拓宽,环境的变化,文学研究失去对文学本身的理解。复杂的文化背景及种种干扰,使文学研究成为名利场。

The Problem of the Past 100 Years and the Current Development in Chinese Literature Research

Over the past hundred years,the achievements in Chinese literature study mainly lie in the establishment of the literature discipline,the ways of studying comparative literature,the international perspective and methods,and the sorting out of literary documents including unearthed ones,etc.;the shortcoming is that the complete separation of literature and classics study is against the practical Chinese culture.And this results in the indifference in studies of Chinese ancient civilization and in the barrier of study between the two disciplines.