中英文匹配视觉研究

随着全球化的推进,以中国为核心的东方文明和以欧洲为核心的西方文明之间的交流与融合日益密切,两大文明系统各自的文字,担负着信息传播的作用,不可避免的出现在同一段话、一篇文章、一本书中。我国的汉语拼音方案采用的就是拉丁字母,这也是中国文字与国际接轨的一种方式。当中文不可避免的与英文混排时,经常出现字体风格不匹配、视觉大小不一、字距过宽等问题。字体之间的协调性主要取决于字体的风格气质、笔画粗细等,基于中英文各自特点,通过制定字体设计中的某些规范,可提高这两大字系在混合使用时的协调性,对于解决此类问题有一定的作用。