|
|||||
|
|
| The Comprehension and Representation in the Translation of English Idioms | |
| 作者姓名： | 赵洪宁 |
| 作者单位： | 烟台旅游学校 |
| 摘 要： | IntroductionAs we all know,nonnative speakers of English can reach apoint in their knowledge of the language speech;however,theyare liable to find themselves in hot water when confronted withidiomatic expressions.When hearing a idiom or colloquialismthey may feel frustrated and confused,since“the true meaningof the idioms generally cannot be determined by a knowledge ofits component parts.”(Colls,1975,p1)in many cases anattempt on the part of us,Chinese,to tie down a definition of anidiom t… |
The Comprehension and Representation in the Translation of English Idioms |
|
| Abstract: | |
| Keywords: | |
| 本文献已被 CNKI 等数据库收录！ | |