| 英汉歧视性谚语对比研究 |
| |
| 引用本文： | 彭开明,朱景华,何芳.英汉歧视性谚语对比研究[J].井冈山学院学报,2007,28(1):89-92. |
| |
| 作者姓名： | 彭开明 朱景华 何芳 |
| |
| 作者单位： | 井冈山学院外国语学院 江西吉安343009 |
| |
| 基金项目： | 江西省社会科学规划项目 |
| |
| 摘 要： | 英汉语言都存在歧视性谚语,主要包括四个方面,即女性歧视、地域性歧视、贫困歧视、职业歧视。英汉歧视性谚语特点为:拥有共层文化背景;反映出不同文化渊源;体现不同的文化内涵、思维观念。
|
| 关 键 词： | 歧视性谚语 英汉对比 |
| 文章编号： | 1673-4718(2007)01-0089-04 |
| 修稿时间： | 2006年5月10日 |
Comparison Between English and Chinese in Discriminatory Proverbs |
| |
| PENG Kaiming,ZHU Jinghua,HE Fang.Comparison Between English and Chinese in Discriminatory Proverbs[J].Journal of Jinggangshan University,2007,28(1):89-92. |
| |
| Authors: | PENG Kaiming ZHU Jinghua HE Fang |
| |
| Abstract: | There exist discriminatory proverbs both in English and Chinese,including mainly four aspects,namely,female discrimination,regional discrimination,poverty discrimination and professional discrimination.Discriminatory proverbs both in English and Chinese share the following features: they enjoy,on the whole,the same cultural setting;they show different cultural origins and they display different ways of thinking. |
| |
| Keywords: | discriminatory proverbs comparison between English and Chinese |
| 本文献已被 CNKI 万方数据 等数据库收录！ |
|
