|
|||||
|
|
| 汉英翻译中的文化障碍及因应策略 | |
| 作者姓名： | 王爱琴 |
| 作者单位： | 黄河水利职业技术学院外语系,河南开封475003 |
| 摘 要： | 汉英两个民族在传统观念、宗教信仰、生态环境、文学传统等方面的差异,是造成原语向目标语转换过程中出现误译、歧译的主要因素.在结合具体例子分析这些因素的同时,提出了汉英翻译中因应文化障碍的策略. |
| 关 键 词： | 汉英语言 翻译 文化障碍 因应策略 |
| 本文献已被 万方数据 等数据库收录！ | |
|
||||||||||||||||||
|
||||||||||||||||||
|
||||||||||||||||||
|
|
|
|
| 设为首页 | 免责声明 | 关于勤云 | 加入收藏 |
|
Copyright©北京勤云科技发展有限公司 京ICP备09084417号 |