| 英汉翻译研究中的语言对比与文化对比 |
| |
| 引用本文： | 杨真洪. 英汉翻译研究中的语言对比与文化对比[J]. 西安理工大学学报, 2003, 19(1): 98-100 |
| |
| 作者姓名： | 杨真洪 |
| |
| 作者单位： | 西安理工大学,人文社科学院,陕西,西安,710048 |
| |
| 摘 要： | 讨论了英汉翻译研究中语言对比与文化对比之间的依从关系，阐述了在英汉翻译研究中，语言对比和文化对比研究是翻译研究的依据，文化对比研究必须建立在语言对比研究的基础上。
|
| 关 键 词： | 英汉翻译 语言对比 文化对比 |
| 文章编号： | 1006-4710(2003)01-0098-03 |
On Contrastive Studies of Languages and Cultures in English and Chinese Translation |
| |
| YANG Zhen hong. On Contrastive Studies of Languages and Cultures in English and Chinese Translation[J]. Journal of Xi'an University of Technology, 2003, 19(1): 98-100 |
| |
| Authors: | YANG Zhen hong |
| |
| Abstract: | The discussion of contrastive studies of languages and cultures in English and Chinese translation has proved that the interrelationship exists between languages and cultures. As illustrated in this paper, translation research attaches great importance to the comparative studies of languages and cultures, while the comparative studies of cultures lay much emphasis upon the contrastive studies of languages. |
| |
| Keywords: | English and Chinese translation language contrast culture contrast |
| 本文献已被 CNKI 维普 万方数据 等数据库收录！ |
