浅析乔伊斯《一朵小云》的象征意义

《一朵小云》(A Little Cloud),是爱尔兰现代派小说家詹姆斯·乔伊斯(James Joyce)的短篇小说集《都柏林人》(Dubliners)中的一篇小说。学者们普遍认为文章标题"一朵小云"象征着生活的甘霖。笔者通过仔细研读、反复推敲、研究,最终得出:"一朵小云"另有一层象征意思。就是借助云的易幻变的特征,象征着主人公的思绪的漂浮与想象,他的希望、梦想如同空中的小云朵,不断在变化中,变成各种美好的图案浮现在眼前,但实质上只是精神世界的幻想,就像海市蜃楼一般,必将消失破碎。而"云"最终化为了"雨",也就是结尾主人公小钱德勒因为幻想彻底的破灭,而流下的眼泪。