全国自然科学名词审定委员会第二届委员会全体会议开幕词

同志们：全国自然科学名词审定委员会第二届委员会全体会议，现在开幕。今天，我们非常高兴地邀请了人大常委会副委员长严济慈同志、国务委员宋健同志、全国政协副主席钱伟长同志、国防科工委科技委主任朱光亚同志、中国科学院副院长胡启恒同志出席今天的大会。中国科学院前任副院长、科学院顾问叶笃正同志和名词审定委员会主任委员、科学院特约顾问钱三强同志也出席今天的会议。各位老领导的光临，表达了老前辈对名词审定工作、对这次会议的深切关怀和殷切希望。我们今天还高兴地邀请到有关部门的领导同志和新闻出版界的同志，出席今天的会议。各位领导同志在百忙中抽出时间出席会议，这是对这次会议的很大支持和鼓舞，我代表大会向他们表示热烈的欢迎和衷心的感谢。今天出席会议的还有全国自然科学名词审定委员会第二届委员会的全体委员和我们邀请的一部分科技专家和代表，共120人左右。为了适应科技名词审定工作的发展，第二届全国委员会在学科方面的组成比第一届全国委员会作了一些充实和调整，增加了技术学科方面的工作，加强了科技名词审定及宣传推广方面的工作。全国委员会委员是由有关专业学会和单位推荐，由国家科委和中国科学院联名聘任。全国委员会的主任、副主任由中国科学院、国家科委、国家教委、国家科协、国家自然科学基金委员会、国家技术监督局和国家新闻出版署的有关领导担任。我们相信第二届委员会一定能担负起科技名词规范、统一的重任。这次大会的主要议程是：(1)总结第一届全国委员会的工作；(2)讨论第二届全国委员会工作计划要点；(3)修订全国自然科学名词审定委员会的组织条例和审定工作条例。(4)各方面交流有关名词审定工作的经验，共同探讨审定工作中的问题。全国自然科学名词审定委员会成立以来，在第一届全国委员会的领导下，组建了一支上千人的自然科学名词审定队伍。他们都是活跃在各学科领域第一线的专家、学者和教授。在四年多的审定工作中，制定了我国自然科学名词审定工作的原则和方法，有力地指导了科技名词的审定工作，并使之逐步成为我国科技名词规范、统一的准则。现在，已有九个学科完成第一批名词的审定，并已公布。《天文学名词》已在1987年公布。前天(6日)，钱三强主任代表全国委员会，向首都新闻界正式公布了这八个学科的规范名词。目前，还有20多个学科中的大多数业已完成或即将完成第一批名词的审定工作。第一届全国委员会的工作取得了很大进展，为我国科技名词规范、统一打下了良好基础。四年多来，我们的名词审定工作受到党和政府的重视和关怀。国务院在第一本《天文学名词》完成时作了明确批示，授权全国自然科学名词审定委员会对审定后的各学科名词予以公布。中央领导同志多次讲话和来信，有力地推动了名词审定和统一工作的进程。今天，我们已公布的九个学科的第一批名词，在学术界引起了很大反响。我们很多学科审定委员会都收到来信，赞扬名词审定工作为我国科技界做了一件大好事，是很重要的基础性工作。香港科技界的同行也称赞这工作做得及时，做得好；对大陆与港、澳、台的交流将会起促进作用。这些成绩是各学科委员会的专家学者的辛勤劳动成果。他们为科学技术的发展和进步作出了很大贡献。我仅代表全国委员会向为名词审定工作做出贡献的专家、学者、教授们致以崇高的敬意。这次大会是个总结的大会，交流经验的大会。在短短二天安排的会议中，希望大家畅所欲言、各抒己见、充分发扬学术民主，认真讨论第二届全国委员会提出的工作计划要点，为第二届全国委员会献计献策。希科技名词审定工作做出更出色的成绩，为发展我国的科学技术做出更大贡献。

Opening Speech of the Second Meeting of the CNCNST