发扬最大优势 避免最大危险--认真做好新形势下密切联系群众的工作

密切联系群众是党的最大优势,脱离群众是党的最大危险,在新的形势下,必须认真做好密切联系群众的工作.要对长期执政条件下可能带来的脱离群众的危险,始终保持高度警觉;要增强忧患意识,充分认识腐败的严重危害,并与之进行坚决的斗争,避免脱离群众的危险;要发扬优良传统,身体力行,把密切联系群众的工作落到实处.

Make the Most of Superiority to Avoid the Most Danger--Conscientiously Do Well the Work of Maintaining Close Ties with the Masses in the New Situation

To maintain close ties with the masses is the CPC's superiority while to cut ties with the masses is the most danger. In the new situation, the work of maintaining close ties with the masses should be well done. Keep sharp vigilance against the danger caused by separate relations with the masses under the condition of being in power over a long period of time; heighten the miserable sense and be fully aware of serious danger of corruption and firmly struggle against it to avoid the danger caused by cutting ties with the masses; develop the traditional working style of hard struggle and do solid work.