|
|||||
|
|
| 一语双关 | |
| 引用本文： | 段爱兰. 一语双关[J]. 科学之友, 2009, 0(29) |
| 作者姓名： | 段爱兰 |
| 作者单位： | 山西省运城学院外语系,山西,运城,044000 |
| 摘 要： | 作为一种最为常见的修辞方法,双关被广泛应用于广告、电影、谜语及日常生活中.人们用双关语来充实文章,使行文幽默且具有吸引力,所以说双关给人们带来好处,特别是广告语中的双关.因为使用了双关,广告才朗朗上口,才吸引了大量顾客.但同时有另外一个问题.就是怎样使不同国家的人都明白双关的奥妙呢?这就要求我们重视翻译技巧,搭好不同语言之间的桥梁,让不同国家的人们欣赏到双关的妙处.文章将从双关的定义、分类以及翻译技巧等方面对双关语进行探讨. |
| 关 键 词： | 双关 定义 历史 分类 |
Double Meaning |
|
| Abstract: | |
| Keywords: | |
| 本文献已被 万方数据 等数据库收录！ | |