| 虞和钦的有机化学名词:中文有机化学名词系统命名的开始 |
| |
| 引用本文： | 张澔.虞和钦的有机化学名词:中文有机化学名词系统命名的开始[J].中国科技史杂志,2005,26(3):222-230. |
| |
| 作者姓名： | 张澔 |
| |
| 作者单位： | 和春技术学院通识教育中心,台湾高雄 |
| |
| 摘 要： | 19世纪时，中文有机化学名词大部分是音译的，常常过于冗长，不仅很难说，记忆也很困难。在日本留学的虞和钦（1879～1944年）重新开始中文有机化学名词系统的命名。在1908年出版的《中国有机化学命名草》中，他按照有机化合物的化学性质和结构来翻译，并搭配数字和官能基来表示有机化合物的组成和结构，这些命名对于后来中文有机化学名词的发展产生深远的影响。
|
| 关 键 词： | 有机化学 命名 虞和钦 有机化合物 化学名词 系统命名 中文 19世纪 化学命名 化学性质 |
| 文章编号： | 1673-1441（2005）03-0222-09 |
| 收稿时间： | 2004-12-19 |
| 修稿时间： | 2005-04-05 |
Yu Heqin's Organic Chemistry Terms:A New Beginning of Chinese Systematic Nomenclature of Organic Chemistry |
| |
| ZHANG Hao.Yu Heqin''''s Organic Chemistry Terms:A New Beginning of Chinese Systematic Nomenclature of Organic Chemistry[J].The Chinese Journal for the History of Science and Technology,2005,26(3):222-230. |
| |
| Authors: | ZHANG Hao |
| |
| Abstract: | |
| |
| Keywords: | organic chemistry nomenclature Yu Heqin |
| 本文献已被 CNKI 维普 万方数据 等数据库收录！ |
