| 《儒林外史》吴地方言例考 |
| |
| 引用本文： | 黄树生. 《儒林外史》吴地方言例考[J]. 韶关学院学报, 2007, 28(1): 97-100 |
| |
| 作者姓名： | 黄树生 |
| |
| 作者单位： | 无锡市教育研究中心,江苏,无锡,214001 |
| |
| 摘 要： | 作为清代白话小说的典范,《儒林外史》为后人提供了丰富的生动活泼的语汇。从《儒林外史》的语言分析,吴敬梓在这部讽刺小说中的叙述语言基于“官话”但也间杂了一些吴地方言语汇。其作品所以点缀了吴语词汇,缘于作者的生活迁移和社会交游,以及他对于吴语词汇的文学精炼与运用等因素。
|
| 关 键 词： | 儒林外史 吴地方言 吴语词汇 |
| 文章编号： | 1007-5348（2007）01-0097-04 |
| 修稿时间： | 2006-07-13 |
The Scholar and the Dialectal Expressions of "Wu" Region |
| |
| HUANG Shu-sheng. The Scholar and the Dialectal Expressions of "Wu" Region[J]. Journal of Shaoguan University(Social Science Edition), 2007, 28(1): 97-100 |
| |
| Authors: | HUANG Shu-sheng |
| |
| Affiliation: | Wuxi Municipal Education Research Center,Wuxi 214001,Jiangsu,China |
| |
| Abstract: | As a model of stories in Qing Dynasty,The Scholar produced plenty of live expressions for later generations.Analyzing its narrating language,Wu Jingzi,the writer,noticed that he wrote mostly in the official mandarin in that period in this Chinese classic satirical works,however he complements some dialectal expressions in“Wu”Region as well.This complex of linguistic and lexicological phenomenon actually results both from the social cultural factors and“Wu”＇s personal tracing and association. |
| |
| Keywords: | The Scholar the dialect of“Wu”Region expressions of“Wu”dialect |
| 本文献已被 CNKI 维普 万方数据 等数据库收录！ |
|
