中国英语与中国式英语辨析 |
| |
引用本文: | 姜彩霞.中国英语与中国式英语辨析[J].科技信息,2010(5). |
| |
作者姓名: | 姜彩霞 |
| |
作者单位: | 山东师范大学外国语学院; |
| |
摘 要: | 中国英语是讲汉语的人使用的以规范英语为核心,用来表达中国特有事物和现象的一种英语变体,它的运用有利于促进中国同世界的交流,有利于中国文化的传播。中国式英语是受汉语影响的不规范英语,它的运用会阻碍中国同世界的交流。两者既相互联系又有本质区别,因此我们要区别对待,大力发扬中国英语,尽量避免中国式英语。
|
关 键 词: | 中国英语 中国式英语 英语变体 |
本文献已被 CNKI 等数据库收录! |
|