“能”和“会”的同义词辨析 |
| |
引用本文: | 王小梅.“能”和“会”的同义词辨析[J].南昌职业技术师范学院学报,2013(3):20-25. |
| |
作者姓名: | 王小梅 |
| |
作者单位: | 厦门大学人文学院,福建厦门,361005 |
| |
摘 要: | 基于对比分析的理论,本文将通过对比法、归纳法和分析法,并从同义词的角度来分析和辨别表可能义能愿动词"能"和"会"的异同点。我们发现"能"和"会"相重合的表达意义主要体现在表能力和表可能的义项上;其次,二者的语法和语用功能的复杂交叉也给外国学生带来了学习的障碍,导致在学习和使用中产生种种的偏误情况,成为对外汉语教学中的一个难点。在课堂上,教师依据合理的教学原则、方法将非常有助于外国学生的能力和习得情况,使他们能够在实际情景中正确地使用语言来表达自己的思维。
|
关 键 词: | 同义词 能愿动词 “能” “会” |
本文献已被 CNKI 万方数据 等数据库收录! |
|