| 文本类型与翻译策略 |
| |
| 引用本文： | 曾剑平,樊萍. 文本类型与翻译策略[J]. 新余高专学报, 2010, 15(4): 52-54 |
| |
| 作者姓名： | 曾剑平 樊萍 |
| |
| 作者单位： | 江西财经大学,外国语学院,江西,南昌,330013 |
| |
| 基金项目： | 江西省教育厅人文社科课题"翻译取向和翻译策略研究" |
| |
| 摘 要： | 文本类型取决于语篇功能,而语篇功能是建立在语言功能之上的。不同的文本类型需要采用不同的翻译策略。以旅游资料的翻译为例,说明实用文本类型的翻译策略。
|
| 关 键 词： | 文本类型 翻译策略 旅游资料 |
Text Type and Translating Strategy |
| |
| ZENG Jian-ping,FAN Ping. Text Type and Translating Strategy[J]. Journal of XinYu College, 2010, 15(4): 52-54 |
| |
| Authors: | ZENG Jian-ping FAN Ping |
| |
| Affiliation: | (Jiangxi University of Finance and Economics, Nanchang 330013 China) |
| |
| Abstract: | The text type is classified according to the text function,which is based on the language function.The different text types need different translating strategies.This paper,taking the translation of tourism materials for example,illustrates the translating strategy of the practical text type. |
| |
| Keywords: | text type translating strategy tourism materials |
| 本文献已被 维普 万方数据 等数据库收录！ |
|
