| 从目的论看中国公司简介翻译 |
| |
| 引用本文： | 章淑芬.从目的论看中国公司简介翻译[J].科学之友,2011(2). |
| |
| 作者姓名： | 章淑芬 |
| |
| 作者单位： | 赣南师范学院外国语学院; |
| |
| 摘 要： | 公司简介的目的是开拓市场,提升公司知名度,促进销售。在翻译时应考虑到译文接受者的文化语言不同于源文接受者,不能一味传统对等,应灵活采用各种恰当方法。文章举例说明翻译时应注意的问题并对译文进行分析,以目的论为指导,分析译文可行性。
|
| 关 键 词： | 公司简介 目的论 实质信息 不同接受者 |
On China's Company Introduction Translation from the Perspective of Purpose Theory |
| |
| Zhang Shufen.On China's Company Introduction Translation from the Perspective of Purpose Theory[J].Friend of Science Amateurs,2011(2). |
| |
| Authors: | Zhang Shufen |
| |
| Institution: | Zhang Shufen |
| |
| Abstract: | |
| |
| Keywords: | company introduction the purpose theory real information different recipient |
| 本文献已被 CNKI 等数据库收录！ |
|
