| 英汉翻译中的句法结构重构策略 |
| |
| 引用本文： | 高涛.英汉翻译中的句法结构重构策略[J].长沙大学学报,2010,24(1):115-117. |
| |
| 作者姓名： | 高涛 |
| |
| 作者单位： | 湖南商学院外国语学院,湖南,长沙,410205 |
| |
| 摘 要： | 研究英、汉语语言和思维的差异，有助于译者更好地从宏观上把握各自的特点，有助于译者突破因语言差异所带来的表达上的障碍。而恰当地运用结构重构策略，可以使译文变得更准确、流畅、地道，且能忠实地再现原文意义与功能。
|
| 关 键 词： | 语言差异 思维差异 结构重构策略 |
A Study on the Reconstruction Strategies in English-Chinese Translation Practice |
| |
| GAO Tao.A Study on the Reconstruction Strategies in English-Chinese Translation Practice[J].Journal of Changsha University,2010,24(1):115-117. |
| |
| Authors: | GAO Tao |
| |
| Abstract: | |
| |
| Keywords: | |
| 本文献已被 CNKI 维普 万方数据 等数据库收录！ |
|
