|
|||||
|
|
| 影响中国儿童文学翻译的文化因素——试论中国儿童文学“引进来”背后的文化推手 | |
| 作者姓名： | 魏雪梅 |
| 作者单位： | 湖北工程学院外国语学院,湖北孝感,432000 |
| 摘 要： | 中国儿童文学的发展史实际上是对外国儿童文学的译介史,没有外国儿童文学的“引进来”,就没有当今的中国儿童文学.本文试图从意识形态、历史政治时代背景、强势文化与弱势文化、推动翻译的主体力量这四个方面,分析中国儿童文学“引进来”背后的文化推手. |
| 关 键 词： | 中国儿童文学 翻译 文化因素 |
| 本文献已被 维普 等数据库收录！ | |
|
||||||||||||||||||
|
||||||||||||||||||
|
||||||||||||||||||
|
|
|
|
| 设为首页 | 免责声明 | 关于勤云 | 加入收藏 |
|
Copyright©北京勤云科技发展有限公司 京ICP备09084417号 |