首页 | 本学科首页   官方微博 | 高级检索  
     检索      

“信息化”的英译及学理思考
引用本文:金其斌.“信息化”的英译及学理思考[J].中国科技术语,2010,12(5):28.
作者姓名:金其斌
作者单位:深圳职业技术学院外国语学院,广东深圳,518055
基金项目:深圳职业技术学院青年创新项目“英汉语新词研究与翻译”(2209s3060007)
摘    要:对“信息化”一词的各种英译进行考察,认为informatization及informationalization等译法忽视了译文在译入语中的接受度,值得商榷,并在真实语料的基础上提出了新译法。

关 键 词:信息化  翻译  思考
收稿时间:2010-04-15

English Translation of "xinxihua": Problems and Proposals
JIN Qibin.English Translation of "xinxihua": Problems and Proposals[J].Chinese Science and Technology Terms Journal,2010,12(5):28.
Authors:JIN Qibin
Abstract:
Keywords:xinxihua  translation  ideas
本文献已被 万方数据 等数据库收录!
点击此处可从《中国科技术语》浏览原始摘要信息
点击此处可从《中国科技术语》下载免费的PDF全文
设为首页 | 免责声明 | 关于勤云 | 加入收藏

Copyright©北京勤云科技发展有限公司  京ICP备09084417号