论居室的意义、建房工匠的神化及原初形态的建房巫术

人类的居室曾长期地被视为一种神圣空间而受到膜拜,并且建房工匠也被许多社会群体所神化了。在鲁班信仰等文化势力广泛播布以前,以及在一直未受到这一势力影响的地区,曾相对独立地保持着小型社会中特有的建房巫术——原初形态的工匠建房巫术。

Significance of Building,Apotheosis of Handicrafts Man and Primitive Witchcraft for Building Construction

The building of human being has been considered as sacred space so that the handcrafts men to construct buildings have been apotheosized by many social groups.Primitive magic used in the construction of buildings in some small society had been kept before the worship of Lu Ban and other cultural influences have spread widely and some regions which have not been affected by these cultural influences,which are primitive modality magic that put in force in the construction of buildings.