解读《中国现代化报告2007》之"生态现代化"

随着我国社会经济的快速发展，环境保护与经济发展的矛盾日益凸现，绿色家园、绿色地球的呼声越来越高，寻求一种环境与经济双赢的新模式成了现代人的共同愿望。以“生态现代化”为主题的《中国现代化报告2007》一经公布，立刻激起了社会各界广泛的关注。“生态现代化”逐渐走进人们的视线，成为世人关注的焦点，人们似乎从这种新模式中看到了巨大的魅力和潜力。其实，生态现代化建设在我国已有30多年的历史，但中国仍属于世界较低水平。生态现代化建设是整体现代化必不可少的组成部分和价值追求目标，是现代化发展到了一个高级阶段的体现和表证，是保证一个国家、一个区域、一个城市可持续发展的强大动力。以苏州、无锡、常州为代表的苏南地区是全国经济发展较快的区域之一。近年来．这些城市坚持“环保优先”理念，实施可持续发展战略，出现经济增长与环境质量同步发展的良好状态。与此同时，苏北地区的许多城市摒弃“先污染后治理．边治理边污染”的发展模式．通过一系列行之有效的举措，在加快工业经济发展的同时，城乡生态面貌得到大大改善。江苏在协调经济发展与环境保护方面作出了表率。本期“特别关注”栏目，带你走进“生态现代化”，解读2007年《中国现代化报告》，同时刊登了《如何建设可持续发展的现代化生态城市》、《苏南环境向好提前出现拐点》和《射阳精心打造绿色环保家园》等文章，以飨读者。[编者按]

Unscrambling Ecological Modernization in China Modernization Report 2007