贵州区域旅游开发构想

开发贵州省旅游业 ,是促进当地经济持续、快速、健康发展的客观需要 ,是增进民族团结、保持社会稳定的重大举措 ,是逐步缩小与东部发达地区差别、最终实现共同富裕的必然要求 ,也是西部大开发战略的重要组成部分。为此 ,首先要大力开发以市场为核心、以“资源—文化”为内涵的旅游线路。其次 ,要改善交通状况 ,为游客提供安全、便捷的空间转移条件 ,以满足国内旅游需求

On the development of Guizhou tourism

As an integral part of the West Development, tourism development in Guizhou Province serves many purposes. It helps to ensure a sustainable local economic growth at a higher speed, to strengthen the unity of various ethnic groups, to maintain social stability, and to gradually narrow the gap to the developed coastal areas. To achieve a healthy development of tourism in Guizhou, two interrelated approaches are recommended: to develop market oriented"resource culture"tourist routes and to improve the transportation service so that tourists at home and abroad can come and go freely.