浅谈大学英语四级考试新题型段落翻译及其对大学英语课堂教学改革的影响

本文从大学英语四级考试新题型段落翻译着手,分析了笔者手上从事教学的一百二十名学生翻译的文稿,归纳总结了学生的文稿的几处常见错误和不足之处,对大学英语课堂教学改革提出了几点建议。针对这群学生段落翻译中的普遍问题提出的解决办法,对整个大学英语课堂教学改革提高都具有实用性,将极大程度上有效地提高学生段落翻译能力,能更好的提高课堂教学效果。最终能让学生适应这种新的四级题型,在四级考试中取得理想的成绩。