摘 要: | 转化医学之路是崎岖的,美国国家转化科学促进中心的路也是不平坦的.至少,该中心主任克里斯托弗·奥斯汀(Christopher Austin)是这样认为的.他说,转化医学与众不同的是,它将集中克服通向药物研发道路上的种种障碍,从不成熟的毒理学方法到不尽如人意的临床试验新成员的招募,而不仅仅是真实地生产出药物来.在这样的一个时代,即超过95%的药物候选物以失败告终,一种新药的研发成功往往需要13年或超过十亿美元的投入,"国家转化科学促进中心不得不集中精力对这种过程进行完善,而且这种完善是呈对数关系的,"奥斯汀说,"你不能用强力的方式做这件事情,你必须以一种不同的方式进行,你必须推动技术的发展."
|