| 科技英语动词名词化探讨 |
| |
| 引用本文： | 程伯泉. 科技英语动词名词化探讨[J]. 贵州工业大学学报(自然科学版), 1992, 0(3) |
| |
| 作者姓名： | 程伯泉 |
| |
| 作者单位： | 安徽建筑工业学院外语教研室 |
| |
| 摘 要： | 摘本文首次提出名词化结构的中心是动作名词。它有四种形式,与少数功能词结合,组成四种类型名词化结构,并分别以公式表达。运用英汉双语对比。探讨了名词化结构的译法;从语言学角度来阐述动词名词化的方法及重大语言效果。
|
| 关 键 词： | 名词化 名词化结构 动作名词 中性动词 表层结构 深层结构 中心词 |
The Investigation of the Nominalization for the Verbs in English for Science and Technology |
| |
| Cheng Boquan. The Investigation of the Nominalization for the Verbs in English for Science and Technology[J]. Journal of Guizhou University of Technology(Natural Science Edition), 1992, 0(3) |
| |
| Authors: | Cheng Boquan |
| |
| Affiliation: | Anhui Institute of Architectural Industry |
| |
| Abstract: | The auther proposes that the centre of nominalization is the action noun Combined with afew of function words, the four types of nominalized structure are formed and indicated in formulas separately. Contrasting English with Chinese. the investhgation of its tianslating method is performed. According to the linguistic connotation, the approbch of nominalization and its important effects in linguistics are elucidated in details. |
| |
| Keywords: | nominalization nominalized structure action noun neuter verb head word surface structure deep structure |
| 本文献已被 CNKI 等数据库收录！ |
