论中国传统道德文化理念的分疏递进

中国传统道德文化博大精深,源远流长,其理念的分疏递进错综复杂,如何从中找出基本线索,是进行现代转换的基本前提。基于中国传统道德文化的基本逻辑,可从三条理路予以洞悉:其一是从道德到道德文化再到道德文化理念的衍生之路;其二是从道德意念到道德观念再到道德理念的递进之路;其三是从传统文化到传统道德文化再到传统道德文化理念的升华之路。

Development of Chinese Traditional Morality Culture Idea

Chinese traditional culture is rich in content and long in history.It development is complicated and therefore finding its development clue is the precondition for its modern transference.We can understand its development process through three ways: The first is from morality to morality culture and finally to morality culture idea;the second is from morality perception to morality concept and finally to morality idea;the third is from traditional culture to traditional morality culture and finally to traditional morality culture idea.