少小民族文化传统的复兴与变异——西藏米林才召珞巴民族新村落成仪式的考察与思考

文章以西藏米林县南伊珞巴民族乡才召珞巴民族新村入住剪彩仪式为切合点，体现国家权力对少小民族文化的重要影响。珞巴族在国家扶持少小民族发展政策作用下，民族文化传统正在经历变异和复兴，伴随这一过程的文化融合和观念更新，促使本民族的人开始关注自身传统的文化自觉。在市场经济和信息时代，少小民族文化传统的复兴和变异，是社会和谐发展程度的一把量尺，具有重要的评价意义。

The Reconstruction and Variation of the Cultural Tradition in Minority and Small Ethnics--The Scrutiny and Thought of the New Village＇s Launching Ceremony Which Held in the Caiba Lhoba Milin Tibet

The ribbon-cutting ceremony to move to the new house, which held in the Caiba Lhoba village Nanyi Lhoba Township Milin County in Tibet, has reflected the important influence of the state power to the minority and small ethnics. Under the help of the state policy of the development of the minority and small ethic, the culture tradition is experiencing the reconstruction and variation. With the cultural blending and the renewed ideas, it makes the minorities censciously concern their traditional culture. In the market economy and information age, reconstruction and variation of the traditional culture in minority and small ethnics is the scaled rule during the development process of the harmonious society, which has the direct assessment value.