|
|||||
|
|
| 功能主义理论下的文学翻译鉴赏 | |
| 引用本文： | 张晓林.功能主义理论下的文学翻译鉴赏[J].大众科学.科学研究与实践,2007(2). |
| 作者姓名： | 张晓林 |
| 作者单位： | 武警福州指挥学院文化教研室 福建福州350002 |
| 摘 要： | 德国功能派翻译理论兴起于二十世纪七、八十年代,主张从文化间交际的角度研究翻译。认为译作要与原作实现功能对等。将功能派翻译理论应用于文学翻译鉴赏,谈如何使用功能主义的观点来评价和鉴赏文学翻译。 |
| 关 键 词： | 功能派理论 功能对等 目的论 |
| 本文献已被 CNKI 等数据库收录！ | |