论高校音乐教育的改革与创新

我们正处于一个剧烈变革的社会转型时期，社会的转型为我国的高校音乐教育事业的改革和发展提供了良好的机遇，但同时也对一些相沿成习的教育观念提出了严峻的挑战。必须革除重音乐技巧轻文化知识、重音乐技术轻音乐理论、重本专业轻相邻专业、重文本知识轻实践能力等观念。开放型、综合型、思考型音乐人才是高校音乐教育的最终培养目标。

On Reform and Creation of Higher Music Education

We are now in a period of violent transformation of the economic system of our society, which provides simultaneously an excellent opportunity for the reform and development of our country' s music education and meanwhile it also provokes a severe challenge to the traditional perception of the education. Those perceptions must be get rid of-more emphasis on music techniques,less on cultural knowledge; more emphasis on music techniques,less on music theory;focus on the music subject, scant attention on the relative subjects; more concentration on text-book knowledge, less on the practical ability. The music talents with open mind, comprehensive and thoughtful types are the ultimate goal for the training of the music education.