从服装的平面结构与立体结构浅析中西方服装观念差异

服装,一般是由造型、材料、色彩并通过工艺制作而构成的。其中材料是构成服装的物质基础,色彩虽然都附着在材料上,但它却另有诱人的魅力,而造型则是区别于其他类服装的主要表征形式,是服装设计中最关键的要素。本文通过对中、西服装造型结构的比较与研究,使我们在服装设计中更深刻地看清中、西服装各自的特点、长处和短处,在借鉴西方服装立体结构优点的同时,更好地继承中华服装那种素洁、含蓄、委婉、深沉的服饰之美和平面简洁的服装结构之美。

Analyzing the Conceptual Differences between the Western and Chinese Clothing from the Plane and 3-Dimensional Constructers of Clothing

Clothing is generally processed through modeling,material and color,among which material is the base,color,though attached to material,has its attractive charm while modeling,the symbol distinguishing from other kinds,is the key element in clothing designing.Through the comparison and study of the clothing modeling constructers of the Chinese and western clothing,we can see more clearly the characteristics,advantages and disadvantages of the Chinese and western clothing.With the use as a reference the advantage of the 3-dimensional constructer of the western clothing,we can inherit successfully the plain,implicit,euphemistic,deep beauty of clothing and of clothing structures of the plane succinctness.