|
|||||
|
|
| 科技期刊中汉语人名英译问题浅析 | |
| 引用本文： | 王曦,周然,郑佳.科技期刊中汉语人名英译问题浅析[J].天津科技,2010,37(2):93-94. |
| 作者姓名： | 王曦 周然 郑佳 |
| 作者单位： | 交通部天津水运工程科学研究所,天津,300456 |
| 摘 要： | 由于目前科技文献中汉语人名英译方式不一，给文献检索及引用带来了不便。通过对水路运输类32种期刊进行统计，得到9种不同的著录方式。通过分析造成这种不规范的原因，提出统一国家标准，采用固定英译名形式的建议。 |
| 关 键 词： | 汉语姓名 英译 署名 科技期刊 |
| 本文献已被 CNKI 维普 万方数据 等数据库收录！ | |