“后现代马克思主义”的政治语境及其未来动势透析

对后现代马克思主义如何可能以及当代中国的马克思主义走向何方的问题进行简单的远化处理或者盲目乐观的予以接纳,皆非明智之举。惟有培植马克思主义中国化的时代立场和中国方向,才能借助西方马克思主义的精神资源,激活马克思主义理论体系内部的后现代精神意蕴。可见,马克思主义中国化与马克思主义后学化必须内在打通,否则离开马克思主义的中国指向就不会有后现代马克思主义的真正出场。

On the Political Context of "Post-modern Marxism" and Its Future Direction

It isn＇t wise to deal with the questions simply how post-modern Marxism is possible and in which direction the contemporary Chinese marxism will go,and it isn＇t wise to adopt it with blind optimism,either.Only by the sinolization of Marxism can we activate the internal post-modern spiritual meaning of Marxist theory with the help of the spiritual resources of Marxism in the West.Thus,we can see that the sinollzation of Marxism and Marxism-oriented study of the post must be combined,otherwise the real post-modern Marxism won＇t come into being without the China-orientation of Maxism.