| 国际贸易术语的译名与解读(一) |
| |
| 引用本文： | 梁志坚.国际贸易术语的译名与解读(一)[J].中国科技术语,2009,11(3):48-51. |
| |
| 作者姓名： | 梁志坚 |
| |
| 作者单位： | 福建省莆田学院外语系 |
| |
| 摘 要： | 根据国际商会1999年制定并于2000年1月1日生效的《2000年国际贸易术语解释通则》,对现行的13种国际贸易术语进行解读,并对《2000通则》与《1990通则》之间的差别之处加以比较。
|
| 关 键 词： | 国际贸易 术语 中文译名 解读 |
| 收稿时间： | 2009-06-25 |
Chinese Translations and Explanations of Terms of International Trade |
| |
| LIANG Zhijian.Chinese Translations and Explanations of Terms of International Trade[J].Chinese Science and Technology Terms Journal,2009,11(3):48-51. |
| |
| Authors: | LIANG Zhijian |
| |
| Abstract: | This paper,based on the International Rules for the Interpretation of Trade Terms published by International Chamber of Commerce in 1999，briefly makes explanations on 13 terms of international trade and their chines versions. The differences between 〖STBX〗Incoterms 2000 and Incoterms 1990〖STBZ〗,which have not been paid enough attention to,are discussed. |
| |
| Keywords: | international trade terms Chinese versions explanations |
| 本文献已被 维普 万方数据 等数据库收录！ |
| 点击此处可从《中国科技术语》浏览原始摘要信息 |
| 点击此处可从《中国科技术语》下载免费的PDF全文 |
