论英汉习语翻译的异同 |
| |
引用本文: | 邱凯端.论英汉习语翻译的异同[J].漳州师院学报,2003,17(1):99-102. |
| |
作者姓名: | 邱凯端 |
| |
作者单位: | 漳州职业技术学院外经贸系,福建漳州363000 |
| |
摘 要: | 习语是人们在语言发展过程中经过长期的社会实践提炼出来的短语或短句,是语言的精华。从英语习语与汉语习语两方面,可找出英语习语汉泽与汉语习语英译方法的相似点与差异。英汉习语翻译若干问题值得注意。
|
关 键 词: | 英语 习语 汉语 翻译 |
文章编号: | 1004-468X(2003)01-99-04 |
本文献已被 CNKI 维普 等数据库收录! |
|