首页 | 本学科首页   官方微博 | 高级检索  
     检索      

论英文嘉言睿语之汉译
引用本文:黄燕.论英文嘉言睿语之汉译[J].许昌师专学报,2008(3):80-82.
作者姓名:黄燕
作者单位:河南财经学院外语系,河南郑州450002
摘    要:从文本范式的差异视角探讨英文格言警句式嘉言睿语的汉译策略,采用许渊冲先生提出的音美、形美、意美之三大译诗原则,可实现化西方文化精髓为国人精神盛宴的跨文化交际目标。

关 键 词:格言警句  文本范式  三美原则
本文献已被 维普 等数据库收录!
设为首页 | 免责声明 | 关于勤云 | 加入收藏

Copyright©北京勤云科技发展有限公司  京ICP备09084417号