广告英语的文体特点与翻译策略 |
| |
引用本文: | 丁洁.广告英语的文体特点与翻译策略[J].科技信息,2012(2):198-199. |
| |
作者姓名: | 丁洁 |
| |
作者单位: | 天津现代职业技术学院外语系 |
| |
摘 要: | 英汉广告用语在遣词造句和修辞上既有相似性又存在一定差别。本文从词法、句法及修辞手法三个角度讨论了广告英语的语言特点,并通过实例分析常用的广告英语的翻译技巧。准确掌握广告英语的语言特点和翻译技巧,才能客观、真实地传达广告原意,符合目的语读者的审美习惯,从而提高产品的知名度。
|
关 键 词: | 广告英语 文体特点 翻译策略 |
本文献已被 CNKI 维普 等数据库收录! |
|