| 基于学习者语料库的研究与应用——以话轮转换词but的语料库分析为例 |
| |
| 引用本文： | 蔡强,谢胜平. 基于学习者语料库的研究与应用——以话轮转换词but的语料库分析为例[J]. 河北经贸大学学报(综合版), 2014, 0(2): 31-33 |
| |
| 作者姓名： | 蔡强 谢胜平 |
| |
| 作者单位： | [1]江西理工大学外语外贸学院,江西赣州341000 [2]江西应用技术职业学院英语教研组,江西赣州341000 |
| |
| 基金项目： | 江西省教育科学“十二五”规划重点课题“基于科技论文摘要汉英双语语料库的数据驱动翻译教学效能研究”（12ZD060） |
| |
| 摘 要： | 学习者语料库是指通过收集语言学习者的自然语料而建立的一种语言数据库。学习者语料库具有传统研究和教学方法所不具有的明显优势,学习者语料库分析话轮转换词but的用法实例分析阐明了基于学习者语料库的研究可以帮助教师获取学习者语言使用的信息,掌握其语言特点并提高教学效果。
|
| 关 键 词： | 学习者语料库 英语教学 教师 教学方法 话轮转换 英语会话 会话交际 语言学 |
The Study on Learner Corpus and its Application |
| |
| Cai Qiang,Xie Shengping. The Study on Learner Corpus and its Application[J]. , 2014, 0(2): 31-33 |
| |
| Authors: | Cai Qiang Xie Shengping |
| |
| Affiliation: | 1. Faculty of Foreign Studies, Jiangxi University of Science and Technology, Ganzhou 341000, China; 2.English Teaching and Research Department, Jiangxi College of Applied Technology, Ganzhou 341000 China) |
| |
| Abstract: | Learner corpus is a kind of language database of learners＆#39; language output performance. The learner corpus has advantages which the traditional research and teaching methods doesn＆#39;t have. Through a specific case study of but working as turn-taking in conversation, this paper further illustrates the fact that the study based on learner corpus can help teachers get information of learners＇ language application roundly, grasp their language features and improve the teaching effect in the end. |
| |
| Keywords: | learner corpus English teaching teacher teaching method turn-taking English conversation conversational com-munication linguistics |
| 本文献已被 CNKI 维普 等数据库收录！ |
