构建绿色GDP核算体系是落实科学发展观的基石

在传统工业化模式下,不断增长的GDP总量,是建立在资源环境不断透支的基础之上的.这种高投入粗放型的增长方式虽然起到过应有的历史作用,但也造成了显著的负面效应,使我们为此付出了巨大的资源和环境代价.绿色GDP是保证环境补偿后的经济产出总量,它体现了可持续发展的思想.构建绿色国民经济核算体系是落实科学发展观和实现经济可持续发展的基石.

Establishment of Green GDP Accounting System as Cornerstone for Scientific Development Concept

In the traditional mode of industrialization, the continuous growth of GDP is based on the overdraft of the environmental resources and the public healthiness. Such a highly-invested extensive growth did work in history,but it also has made a remarkable negative effect and cost us a great deal in resources and environment. Green GDP, embodying the idea of sustainable development, is the total economic output allowing compensation for the environment. The establishment of the green national economy accounting system is the cornerstone on which the scientific development concept and the sustainable economic development are built.