|
|||||
|
|
| 试论翻译的可译性标准 | |
| 作者姓名： | 王艳红 |
| 作者单位： | 哈尔滨师范大学阿城学院共教部公外教研室,黑龙江阿城150301 |
| 摘 要： | 自古以来,不同的翻译理论家有自己不同的翻译标准,但归结起来,最基本的标准不外乎忠实原则和对等原则。国内的翻译家严复提出的“信”是“忠实”的体现标准;而西方“对等”理论的提出从最初的完全接受到后来的反思,经历了一场学术的辩论。 |
| 关 键 词： | 翻译 忠实 对等 |
| 文章编号： | 1008-4886（2007）专辑-0073-02 |
| 修稿时间： | 2007-03-29 |
| 本文献已被 维普 等数据库收录！ | |