关于第111号元素汉字定名问题的管见 |
| |
引用本文: | 曹先擢.关于第111号元素汉字定名问题的管见[J].科技术语研究,2006,8(1):16-17. |
| |
作者姓名: | 曹先擢 |
| |
作者单位: | 中国辞书学会 |
| |
摘 要: | 国际纯粹与应用化学联合会(IUPAC)在2004年颁布了第111号元素的名称和元素符号。第111号元素的英文名称为roentgenium,元素符号为Rg,中文名称怎么办?我是一个语言文字工作者,对化学我是中学时代学了一点,也早还给了老师,对这个问题我自当缄口藏拙,哪还敢发言呢?全国科学技术名词审定委员会的同志,向我征求意见,恭敬不如从命,我就大胆地谈一点粗浅的看法。一、新造汉字问题这个问题涉及到新元素中文名称是否可以造字。新元素曾在一个阶段是采取用数字标号,不用汉字。1971年我参加《新华字典》的修订工作,在字典的附录《元素周期表》中,原…
|
关 键 词: | 元素符号 全国科学技术名词审定委员会 定名 汉字 应用化学 英文名称 中文名称 语言文字 工作者 |
本文献已被 CNKI 维普 等数据库收录! |
|