论中国古代形神观的现代概括

中国古代形神观是中国哲学中的一个重要问题，学术界已从反有神论，搞清哲学基本问题等方面展开对它的讨论，并确定其在这些方面的意义。然而从现代哲学研究的大背景出发，它尚可存在研究视野与涉及层次的不足，故有必要以现代哲学为参照系，在探讨领域，思维方式特点等方面作出重新思考。文章从对这一问题概括的历史回顾出发，提出重新概括形神观的思路及值得注意的地方，以求引起学术界对这一问题研究的兴趣。

Modern Generalization of Ancient China's Body and Spirit Conception

A key problem of Chinese philosophy is ancient Chinese body and spirit conception, which is under discussion in academic circles about its significance in opposing theism and clarifying the fundamental question of philosophy. But the background of modern philosophic research makes it insufficient in study fields and related levels. So it is necessary to make a reference to modern philosophy and to reconsider aspects of study fields and mode of thinking. This paper starts with the brief historic reviews on this problem and raises a fresh thinking to re-generalize this conception as well as noticeable points in order to arouse interest in studying it within academic circles.