咸宁市汉英公示语中的中式英语分析 |
| |
引用本文: | 程铭莹,陈文婷,林绪肃.咸宁市汉英公示语中的中式英语分析[J].咸宁学院学报,2011,31(4):144-145. |
| |
作者姓名: | 程铭莹 陈文婷 林绪肃 |
| |
作者单位: | 咸宁学院,外国语学院,湖北咸宁,437005 |
| |
摘 要: | 随着城市的发展以及"中国温泉之乡"名气的扩大,咸宁市吸引了众多游客前来观光旅游。作为城市对外窗口的汉英公示语在这种形势下发挥了重要作用,而咸宁的汉英公示语现状却不尽如人意,其中还存在很多问题。本文从中式英语角度分析了导致错误的深层原因,并相应提出自己的改进建议。
|
关 键 词: | 咸宁公示语 中式英语分析 |
本文献已被 CNKI 维普 万方数据 等数据库收录! |
|