翁显良先生的译诗观 |
| |
引用本文: | 杜雄,廖志勤.翁显良先生的译诗观[J].科技信息,2010(35):I0005-I0006,I0010. |
| |
作者姓名: | 杜雄 廖志勤 |
| |
作者单位: | 西南科技大学外国语学院,四川绵阳621010 |
| |
基金项目: | 本文为“四川李白文化研究中心项目(LB09-06)”研究成果. |
| |
摘 要: | 翁显良是诗歌翻译仿译派的代表人物,对古诗英译有其独到的见解。在他不朽的译诗作品和文论中,始终如一地贯穿着这一翻译理念:译诗关键在于"再现意象"、"改创声律"。
|
关 键 词: | 翁显良 译诗观 诗歌翻译 |
本文献已被 维普 等数据库收录! |
|