试析《聊斋志异》中花的道具作用

鲜花与少女，都是浸润了蒲松龄浓郁情思的意象。人与花同时引发的情感链接，能构成生动的画面，营造出诗意的气氛，使人物形象更鲜明更生动。《聊斋志异》中的女子对花情有独钟，其拈花的形象，无不给人留下美好深刻的印象；而《聊斋志异》中青年男女之间的爱情和婚姻，往往以花为信物来暗示、表白、深化，荡漾着诗化的美感。《聊斋志异》中许多精彩的细节成为不朽的经典，花在其中所起的道具作用功不可没。

Flowers as Props in the Strange Tales of LiaoZhai

Fresh flowers and beautiful young girls are attractive to Pu Songling who exerted himself to them,and the novel was full of poetie imageries. The beautiful young girls all failed in deep love with flowers and ofen dressed or groom themselves with flowers. Accordingly the girls were more pretty and vivid. Meanwhile,the flowers as token of love helped the young men and girls convey implicit affection. The flowers made contributions to the classics of Chinese literature--Strange Tales of LiaoZhai.