|
|||||
|
|
| 谈科技文献俄汉笔译问题 | |
| 引用本文： | 司殿翔.谈科技文献俄汉笔译问题[J].河北理工学院学报,1980(2). |
| 作者姓名： | 司殿翔 |
| 作者单位： | 河北矿冶学院基础课部外文教研室 |
| 摘 要： | 翻译的任务,是用一种语言文字恰如其分地表达另一种语言文字所表达的思想。斯大林同志告诉我们,“语言是工具、武器,人们利用它来互相交际,交流思想,达到互相了解。”①拿科技作品俄汉笔译来说,就是把用俄文写成的科技作品,准确地、通顺地译成汉语。所谓准确,就是说,文字虽从俄语变成了汉语,但原著的内容实质仍然保 |
| 本文献已被 CNKI 等数据库收录！ | |