国族情怀身体政治私己爱欲——解析李安电影《色·戒》

影片《色·戒》以抗日救国的宏大叙事开场,以时代洪流为背景和底色,以身体政治学为焦点,由性到情的生发,叙述了不可能环境中之可能的一场旷世奇恋,表现了复杂、模糊、幽深、微妙的人性人情。李安以特有的细腻、绵密、从容将这场"荒腔走板"岁月里的奇情叙述得无奈而凄美、委婉而悸动,将个体生命在感性(色)与理性(戒)、天性冲动与社会规范间的纠缠与冲突中的挣扎与沉沦演绎得酣畅淋漓。这是历史大叙事覆盖、笼罩下的小叙事,是关于个体生命、情感的私语,影片在历史的背面反写历史,解构了几十年的无产阶级革命文艺僵化的、类型化的叙事模式和英雄形象。

Patriotic Feelings, Body Politics, Selfish Lust-Comment on An Lee's Lust,Caution

The film,Lust,Caution,beginning with the grand narrative of Anti-Japanese War,with the background of that specific times,and focusing on body politics,narrates a great love and manifests the sophistication and obscurity of human nature.An Lee successfully and completely expresses the themes of the individual life's struggle and depravity because of the entanglement and conflicts between passion(lust) and reason(caution),selfish impulse and social norms.It is a micro-narration in the background of historical macro-narration,a whisper about individual life and private affection.The movie reveals the history from the other perspective,and deconstructs the narrative mode and heroic image of decades' of the rigid proletarian literature.