| 关于英语习语的翻译 |
| |
| 引用本文： | 孙凯.关于英语习语的翻译[J].咸宁学院学报,2002,22(1):82-85. |
| |
| 作者姓名： | 孙凯 |
| |
| 作者单位： | 咸宁教育学院,英语系,湖北,咸宁,437100 |
| |
| 摘 要： | 本文旨在从译品要保留原作的丰采，也要符合中国读者口味的角度来探讨7种英语习语翻译技巧。
|
| 关 键 词： | 英语习语 直译 意译 修辞 |
On the Translation of English ldioms |
| |
| SUN Kai.On the Translation of English ldioms[J].Journal of Xianning College,2002,22(1):82-85. |
| |
| Authors: | SUN Kai |
| |
| Abstract: | This thesis is intended to explore seven practical translating ways and skills from the point of view of keeping the flavor of the English idiom as well as catering for all Chinese readers. |
| |
| Keywords: | English idiom Literal translation Liberal translation rhetorical devices |
| 本文献已被 CNKI 维普 万方数据 等数据库收录！ |
|
