元杂剧中的“抢妻”现象及其文化阐释

"抢妻"现象在元杂剧中频繁出现,直接原因是元代的统治者的腐败、残暴和骄纵贪婪,频繁出现的"抢妻"情节正是对这一社会问题的真实反映.掠夺妇女的行为历史上并不少见,但在元杂剧中表现得尤为突出.其中的原因除了政治、历史等因素外,更深层的原因是蒙古人入主中原后所带来的野蛮习俗和落后文化.极大地伤害了以儒家文化为皈依的知识分子的民族尊严和道德情感,"抢妻"现象在元杂剧中频繁出现折射出的正是这种文化的冲突.

The"Grabbing Wife"Phenomenon in Yuan Zaju and Its Cultural Significance

The"grabbing wife"phenomenon frequently appear in Yuan zaju.The direct cause is that the rulers in the Yuan Dynasty were barbarous and arrogant and greedy.Similar plots in the dramas reflect the social problem.In history the behavior of plundering a woman's was not rare,but beside the political and historical factors,it frequently emerges in Yuan zaju mainly because of the uncivilized conventions and backward culture brought to the Central Plain by the Mongolian ruling class,which greatly hurt the national ...