水狼蛛属几种蜘蛛的修订——(蜘蛛目·狼蛛科)

本文对水狼蛛属Genus Pirata的几种蜘蛛进行了修订研究。通过对雌性生殖■、雄性触肢中突及生殖球顶部的比较研究,认为:秦岭水狼蛛Pirata qinlingensis Zheng et Qiu,1980为八氏水狼蛛P.yaginumai Tanaka,1974新的同物异名;弓水狼蛛Pirata praedatoria Schenkel,1953、武昌水狼蛛Pirata wuchangensis Schenkel,1963同为类水狼蛛P.Piratoides(Bos.etStr,1906)的新的同物异名;中华水狼蛛Pirata procuruus sinensis Song et al,1978(近来有人将其上升为种)、加拿大水狼蛛P.canadensis Dondale et Redner,1981二者均为前凹水狼蛛P.procuruus(Bos.et Str,1906)新的同物异名。另外比较了易混淆的真水狼蛛和拟水狼蛛,重新描述了克氏水狼蛛;对水狼蛛属的主要特点和分类学价值也进行了系统的讨论。

A REVISION OF SOME SPIDERS OF GENUS PIRATA (ARANEAE: LYCOSIDAE)

The paper studies eleven species of spiders of genus Pirata. By examining theepigynums, median apophysis and terminal parts of male bulb in these spiders, theauthor considers that Pirata qinlingensis Zheng et Qiu, 1980 is a new synonym ofPirata yaginumai Tanaka, 1974; Pirata praedatoria Schenkel, 1953 and Piratawuchangemsis Schenkel, 1963 are newly synonymized with Pirata piratoides (Bos.et Str., 1906); Pirata procuruus sinensis Song et al., 1978, and Pirata canadensisDondale et Redner, 1981 ara both a new synonym of Pirata procuruus (Bos. etStr., 1906). In addition, the paper described the difference between Pirata piraticusClerck, 1757 and Pirata subpiraticus (Bos. et Str., 1906), and discussed the maincharacters of genus Pirata, with the significance of the characters in taxonomy.